Edenílson mal chegou e já foi embora. Pouco tempo depois de anunciar sua chegada, a diretoria do Corinthians cancelou o negócio. Por conta do atraso na documentação do jogador, o clube paulista não poderia utilizá-lo no Estadual, apenas na Copa do Brasil. Por conta disto o empréstimo do lateral-direito foi cancelado. Mano Menezes comentou o ocorrido.
"É um mistério. Quando você acompanha o negócio dele, vê que o futebol está meio de ponta-cabeça. Não foi possível o retorno por conta do lado de lá do oceano. Não houve tempo hábil para que ele jogasse o restante do primeiro semestre. Era um jogador que poderia dar sua parcela de capacidade técnica, vinha rendendo bem e tem característica que eu gosto. Mas não foi possível", disse Mano Menezes.
Agora o destino de Edenílson deve ser o futebol russo ou ucraniano, já que restam poucos países europeus que ainda estão com a janela de transferências aberta. A Udinese não pode utilizá-lo por já ter estourado a cota de jogadores extracomunitários em seu elenco nesta temporada.