Nash consiguió subirse al podio de máximos asistentes históricos a pocos minutos de llegar al descanso del partido disputado la pasada madrugada entre Rockets y Lakers con victoria para los tejanos por 145-130 cuando Jodie Meeks culminó un contraataque a pase suyo. Era su quinta asistencia del partido y con la que alcanzó las 10.335 a lo largo de su carrera, superando a Mark Jackson en el tercer puesto de máximos asistentes de siempre en la NBA.
“Es increíble estar ahí tan arriba en esa lista junto con los jugadores en los que me fijé y a los que siempre he tratado de emular”, declaró Nash. “Les debo todo a mis compañeros y entrenadores que me han ayudado a conseguirlo”, añadió.
Nash solo tiene por delante en esa lista a Jason Kidd, con 12.091 asistencias y a John Stockton con una de esas marcas consideradas imposibles de superar con 15.806 asistencias en 19 años de carrera. En vista de los problemas físicos del canadiense y teniendo en cuenta que ha cumplido ya los 40 y que le resta un sólo año de contrato con los Lakers tras el cual pondrá punto y final a su carrera en la NBA, ninguna de estas marcas están ya a su alcance.
Una vez superada la marca, Nash se fue al banquillo y ya no volvió a pista. Probablemente no vuelva a jugar en lo que resta de temporada, cerrando así un año aciago tanto para él, con unos promedios de 7.1 puntos y 5.8 asistencias en tan solo 15 partidos como para el equipo, hundido en la clasificación de la Conferencia Oeste con un récord de 25 victorias y 53 derrotas.