Tras valorar la opción de regresar a la actividad y recibir el interés de varios equipos en hacerse con sus servicios, Jermaine O'Neal ha tomado la decisión de cancelar su regreso a la NBA tras el parón por el All-Star. O'Neal, que ha estado entrenando en privado en Southlake desde el inicio del 2015, ha informado a los Dallas Mavericks que no se encuentra preparado físicamente para volver a la actividad de la mejor liga del mundo.

"No siento que esté preparado con sólo siete semanas de entrenamiento y no me siento agusto tomando el compromiso de volver ahora mismo", redactó el exjugador de los Warriors en su perfil de la red social Instagram. "El problema para mí es el tiempo y sentir que las cosas van bien. Soy un rotundo creyente de los signos y escuchar y entender la vida", continuó.

A pesar de esta decisión y del inminente llegada de Amar'e Stoudemire a Dallas, desde la franquicia texana, según han podido saber fuentes de ESPN.com, aún estarían abiertos a firmar a Jermaine O'Neal si reconsidera su decisión de no volver a jugar. Así lo confirmó el entrenador Rick Carlisle a Marc Stein, periodistas de ESPN: "Mantendremos la comunicación abierta con él para valorar la posibilidad de que juegue con nosotros el año que viene". Asimismo, el técnico de los Dallas reconoció los problemas del jugador en su puesta a punto: "Desafortunadamente, a finales de enero tuvo problemas en su pie durante un entrenamiento lo que le obligó a parar dos semanas. Sabemos que no hay garantías de que pueda volver pero apreciamos todo el esfuerzo que ha hecho para jugar con nosotros".

Jermaine O'Neal, seis veces All-Star, disputó su, hasta el momento, último partido NBA el año pasado con los Golden State Warriors bajo las órdenes de Mark Jackson. En dicha temporada, promedió 7.9 puntos y 5.5 rebotes en 20.1 minutos de media por partido.