El 1 de septiembre de 2015 será un día muy recordado para Mutombo y es que los Atlanta Hawks han anunciado que harán una ceremonia al congoleño retirando su dorsal. Esta tendrá lugar probablemente el próximo 24 de noviembre, según apuntan desde Estados Unidos.
Los Hawks retirarán el número 55
El 15 de julio de 1996 firmó como agente libre con Atlanta Hawks por 5 años a razón de 50 millones de dólares. Allí permaneció durante cuatro temporadas, y fue All-Star en todas ellas. Además, en las tres primeras accedió a playoffs con los Hawks. En el año 1997 alcanzó las Semifinales con dicho equipo, pero cayeron 4-1 ante los Chicago Bulls. En estos playoffs promedió 15,4 puntos y 12,3 rebotes. Entre los premios más importantes con esta franquicia destaca su presencia en el Mejor Quinteto Defensivo y repitió galardón de Mejor Defensor de la NBA por segunda vez en su carrera.
En 1998 también fue elegido Mejor Defensor de la NBA e integrante del Mejor Quinteto Defensivo. En 1999 fue parte del 2º Mejor Quinteto Defensivo y se llevó el Premio IBM, creado para honorar al jugador que más contribuye para el éxito general del equipo y en 1999 lideró la liga en rebotes por primera vez, con 14.1 de media.
Los Hawks han decidido que pese a estar tan solo cuatro temporadas en el equipo, son números suficientes para que el número 55 seá retirado y colgado en el pabellón. Mutombo además ha demostrado ser una persona muy responsable y ha ayudado a distintas organizaciones. Este anuncio de retirada de dorsal ha sido muy bien acogido por el exjugador y admitió que no podía ni creérselo: "Es muy impactante para mí... Yo no sabía que los Hawks iban a retirar mi camiseta. No puedo creerlo. Va a ser un gran día ". Incluso el jugador duro de 2.18 estalló a llorar por la emoción: "Se puede ver en las lágrimas en mis ojos".