Tres semanas después del cierre del mercado de fichajes y una vez superada la jornada de selecciones, el RCD Espanyol ya cuenta con todos sus futbolistas en Barcelona. Por este motivo, y aprovechando el entrenamiento de este domingo, el cuerpo técnico y los jugadores se han hecho la foto oficial en Cornellà-El Prat.
Curiosamente, ésta es la primera vez que tanto el presidente -Joan Collet- como el entrenador principal -Javier Aguirre- posan ante los medios a principio de temporada, tras llegar al club cuando la pasada campaña ya estaba avanzada.
Así pues, la plantilla del RCD Espanyol 2013-2014 queda configurada de la siguiente forma:
| Dorsal | Jugador | Posición |
| #1 | Germán | Portero |
| #2 | Mattioni | Defensa |
| #3 | Raúl Rodríguez | Defensa |
| #4 | Víctor Sánchez | Centrocampista |
| #5 | Tejera | Centrocampista |
| #6 | Sidnei | Defensa |
| #7 | Thievy | Delantero |
| #8 | Stuani | Delantero |
| #9 | Sergio García | Delantero |
| #10 | Pizzi | Delantero |
| #11 | Capdevila | Defensa |
| #12 | Manu Lanza | Delantero |
| #13 | Kiko Casilla | Portero |
| #14 | David López | Centrocampista |
| #15 | Héctor Moreno | Defensa |
| #16 | Javi López | Defensa |
| #17 | Víctor Álvarez | Defensa |
| #18 | Fuentes | Defensa |
| #19 | Colotto | Defensa |
| #20 | Simão | Centrocampista |
| #22 | Álex Fernández | Centrocampista |
| #23 | Abraham | Centrocampista |
| #24 | Jhon Córdoba | Delantero |
| #25 | Torje | Centrocampista |
El cuerpo técnico está liderado por el mexicano Javier Aguirre, que cuenta con Alfredo Tena como segundo entrenador. El entrenador de porteros sigue siendo el camerunés Tommy N'Kono.
Las equipaciones del RCD Espanyol 2013-2014. (Foto: blog.elutillero.com).