Nahuel Leiva debutó con el Villarreal en la temporada 2013/2014, la misma en la que el conjunto groguet volvió a Primera División tras su corto periplo en la categoría de plata del fútbol español. Desde entonces, el hispano-argentino ha ido consolidándose en el primer equipo, aunque aun le falta dar el salto definitivo a la titularidad.
Esta temporada, el canterano groguet ha disputado 30 partidos con el Submarino Amarillo, lo que convierte a la temporada 2015/2016 en la más fructífera para Nahuel desde que debutó en la primera plantilla del Villarreal.
Campeón en verano
Los meses previos al inicio de la temporada fueron ya de gran éxito para Nahuel. El jugador groguet ganó el campeonato de Europa sub-19 que se disputó en Grecia con la selección española, junto con otros jugadores del Villarreal como Adrián Marín o Rodrigo, compañeros en el filial.
En la cita griega, España se metió en la final y Nahuel estuvo presente en los cinco partidos que el combinado nacional disputó en el torneo, aunque en ninguno de ellos lo hizo como titular. Pese a ello, fue capaz de anotar dos goles. Su segundo tanto llego en la final, en la que la selección sub-19 derrotó a Rusia por 2-0, tras haber caído ante este mismo equipo en el primer partido de la competición.
Miembro del primer equipo
Por primera vez en su carrera, Nahuel ha disputado una temporada completa con el primer equipo del Villarreal, sin alternar sus apariciones con el filial. Esto supone un paso adelante en su carrera, pues es síntoma de que en el conjunto groguet ya se le considera algo más que una promesa de futuro.
En parte, todo esto sucede gracias a los 30 partidos en los que ha defendido la camiseta del Villarreal esta temporada, que se dividen en 20 encuentros ligueros, 6 de Europa League y 4 de Copa del Rey. De estos choques, Nahuel fue titular en 17, más de la mitad. Además, hizo pleno de titularidades en Copa del Rey, cuatro de cuatro, y anotó en esta competición su único gol de la temporada.