VAVEL.com - The international newspaper

La fiebre por los restaurantes clandestinos en España

Carlos Saez Gallego — Sat, 18 May 2013 17:02:00 +0200

La crisis económica que sufrimos desde hace varios años ha agudizado el ingenio de los empresarios que se dedican al negocio de la restauración ante

Hércules - Mirandés: la permanencia pasa por el Rico Pérez

Iván Saeta Marina — Sat, 18 May 2013 17:00:00 +0200

Hércules – Mirandés // Estadio Rico Pérez // Domingo 19 de mayo, a las 17:00 horas // Televisado por Marca TV // Árbitro: Iñaki Bikandi Garrido (Comité Vasco) //. Los rojillos se enfrentan en un duelo directo por la permanencia en la Liga Adelante al Hércules CF. Los alicantinos tienen dos puntos más que los burgaleses, y están a cuatro puntos de los puestos de descenso que lo marca el Real Murcia con 39 puntos. FOTO: LFP.

Live Giro de Italia 2013: 14ª etapa, en vivo online

Andrés Jiménez — Sat, 18 May 2013 16:42:00 +0200

Retrasmisión en vivo y en directo de la 14ª etapa del Giro de Italia que une las localidades de Cervere y Bardonecchia.

Mazzarri-Inter, a Roma danno l'accordo fatto

Fabio Balducci — Sat, 18 May 2013 16:41:00 +0200

Secondo la radio romana 'Radio Radio' il tecnico del Napoli avrebbe raggiunto l'accordo con il club di Moratti per la prossima stagione. E ora Allegri può andare alla Roma

La pioggia premia Nakagami: prima pole a Le Mans

Elisa Ceschin — Sat, 18 May 2013 16:40:00 +0200

Qualifiche segnate dalla pioggia quelle della Moto2. Mezzora per decidere il più veloce: Takaaki Nakagami, giunto davanti a Scott Redding e a Johann Zarco.

Nakagami consigue la pole en Moto2

Deyanira García — Sat, 18 May 2013 16:40:00 +0200

La lluvia ha marcado los entrenamientos de calificación en la categoría de Moto2 en el circuito de Le Mans. El japonés Takaaki Nakagami ha conseguido la pole con un 1:38:50. Tras él, Scott Redding (1:38:858) y Johan Zarco (1:39:187) completan la primera línea de parrilla.

A Roma è game over per Sara Errani, Azarenka in finale

Alessandro Gennari — Sat, 18 May 2013 16:38:00 +0200

Finisce 6-0, 7-5 in favore della bielorussa il match fra Sara Errani e Vika Azarenka. Il solco decisivo fra le due si è scavato nel primo set, vinto da Vika in soli 25 minuti con il punteggio di 6-0. Nella seconda frazione lotta Sara, ma dopo aver sprecato quattro palle set, cede all'avversaria che domani si giocherà il torneo con Serena Williams.

Salamanca y Tenerife llegan con bajas a la última jornada

David Romero Bernal — Sat, 18 May 2013 16:06:00 +0200

El partido se disputará en el Helmántico y ambos técnicos tendrán problemas para componer sus alineaciones, pese a que el encuentro no sea de especial relevancia.

CAI Zaragoza - UCAM Murcia: jugarse la cuarta plaza en casa

Maria Cerezuela — Sat, 18 May 2013 15:56:00 +0200

CAI Zaragoza vs. UCAM Murcia // Domingo 19 de mayo, 12:30 horas // Pabellón Príncipe Felipe // Aragón Televisión, Orange Arena // Los maños afrontan su último partido de Liga en casa con el objetivo de conseguir ser cabeza de serie en los playoffs. Los de Óscar Quintana, que ya ganaron el encuentro de ida, quieren repetir la gesta y finalizar la temporada con victoria. (Foto: UCAM Murcia)

Problemas en la zaga para rendir visita a Valladolid

Victor Piñeiro — Sat, 18 May 2013 15:56:00 +0200

La crucial visita que debe realizar el RC Celta al Real Valladolid tiene en la defensa, a una semana vista, la principal preocupación para Abel Resino. A las bajas de larga duración de Samuel y Hugo Mallo, se unirán, salvo perdón de última hora, a las ausencias de los sancionados Jonathan Vila y Jony Castro. Especialmente grave es la baja del joven lateral.

Omar y Valdet Rama vuelven a una lista sin Ebert ni Rukavina

Juan Navarro García — Sat, 18 May 2013 15:55:00 +0200

El alemán sigue padeciendo un proceso gripal y no viajará a la Ciudad Condal a la espera de recuperarse de su enfermedad y participar contra el Celta. Su lugar es para Valdet Rama. Rukavina, por sanción, deja su puesto en la convocatoria a Omar, una vez el canario ha cumplido ciclo.

Tomczyk logra la pole en Brands Hatch Indy en el DTM

Aitor González Bengoechea — Sat, 18 May 2013 15:52:00 +0200

El alemán de BMW logra la pole en el circuito británico de Brands Hatch Indy en el campeonato de DTM. Segundo ha sido Rockenfeller, por delante de Farfus, líder del mundial. Spengler saldrá quinto, mientras que Paffet y Ekstrom no han pasado ni a Q3. Por su parte, Molina partirá décimo, mientras que Merhi y Juncadella lo harán desde la vigésima y vigésimo segunda plaza.

SMACKDOWN REBOUND!

Lovell Porter — Sat, 18 May 2013 15:44:00 +0200

Smackdown opens with a new edition of Miz T.V… not to be confused with Piper’s Pit or The Barber Shop, or the Highlight Reel because

Cádiz - Almería B: el filial a por todas

Pascual Viciana Nieto — Sat, 18 May 2013 15:31:00 +0200

Cádiz - Almería B // Jornada 38 del Grupo IV de Segunda División B // Domingo 19 de Mayo de 2013, 18:00 // Ramón de Carranza (Cádiz) // Juan Manuel Vico Monero (Colegio catalán) // Los almerienses se juegan mucho, la promoción, los gaditanos se juegan darle una buena despedida a su afición. Pese a las protestas que tienen preparadas.

Márquez consigue en Le Mans su segunda pole de la temporada

Alex López-Rey — Sat, 18 May 2013 15:30:00 +0200

El piloto de Repsol Honda Team partirá desde la primera plaza en el GP de Francia, después de lograr la pole con un tiempo de 1:33.187, aventajando en 30 milésimas a Jorge Lorenzo y en cuatro décimas a Andrea Dovizioso, que completará la primera línea de parrilla. Pedrosa (6º) y Rossi (8º), fueron los grandes perjudicados de la jornada; el piloto catalán se iba al suelo en los primeros minutos de la Q2. Aleix Espargaró volvía a ser el más rápido entre los pilotos CRT.

Mazzarri: "Parlerò del mio futuro dopo la partita con la Roma"

Luca Pistocchi — Sat, 18 May 2013 15:24:00 +0200

Ha parlato in conferenza stampa Walter Mazzarri. Gli argomenti riguardavano tutti il suo futuro e la crescita del suo Napoli in questo 4 anni.

Linense - Lucena: sellar los objetivos

JESUS SANCHEZ MEJIAS — Sat, 18 May 2013 15:23:00 +0200

RB Linense – Lucena CF // Estadio Municipal de la Línea // Domingo 19 de mayo a las 18:00 horas // Árbitro: Gálvez Rascón (Colegio Madrileño) // El Lucena CF viaja con la intención de puntuar en el difícil campo de la Línea, para así asegurar al menos un puesto en el playoffs. Por su parte, la Real Balompédica Linense necesita una victoria para sellar, al menos la Copa del Rey e incluso aun, alcanzar el cuarto puesto. (Foto: siemprelucenacf.es).

Entrevista. Joseba Ariño: "Estamos confiados de ganar en Las Gaunas"

Ander Garrido — Sat, 18 May 2013 15:23:00 +0200

El central gualdinegro analiza la temporada, nos cuenta cómo afronta el partido el conjunto fabril y nos desvela las claves del éxito.

Lleida Esportiu - Osasuna B: todo o nada en el Camp d’Esports

Moisés Camuñas Gómez — Sat, 18 May 2013 15:23:00 +0200

Lleida Esportiu - Osasuna B // Jornada 38 // Domingo 19 de mayo // 18:00 horas // Estadio: Camp d’Esports // Previsión: Posibilidad de lluvia con una temperatura de 15 grados // Árbitro: Enrique Sanchís Cambra (comité valenciano) // Los catalanes y los navarros de juegan su última bala en el último partido de la competición para conseguir sus objetivos. Los leridanos buscan jugar la promoción de ascenso y los rojillos la salvación. Los dos conjuntos no dependen de ellos mismos y tendrán que esperar a que finalice la jornada para saber cómo queda la clasificación.

Nice et Lyon jouent leur saison

Bastien Morel — Sat, 18 May 2013 15:21:00 +0200

L’ambiance promet d’être électrique ce soir au stade du Ray entre Nice (5eme) et Lyon (3eme) à 21h (Canal+ et Sport +). Pour Nice, une victoire et c’est le droit de rêver à la Ligue des Champions. Côté lyonnais, la défaite est interdite sous peine de laisser filer le podium.

Saballs e Isi vuelven en una lista de 18 para Levante

Israel Herraiz Fernández — Sat, 18 May 2013 15:10:00 +0200

Tras el entreno matinal, Paco Jémez ofreció a los medios la relación de convocados para el partido de mañana domingo ante la UD Levante. En ella, con 18 nombres, destaca la inclusión de los juveniles Isaac Gómez y Adrián Saballs, así como la continuidad de Alberto Perea.

Valdés y Mascherano reciben el alta y están disponibles para el partido frente al Valladolid

Xavi Vàzquez — Sat, 18 May 2013 15:08:00 +0200

Alves, Abidal y Adriano hacen trabajo específico y Puyol sigue con su recuperación. Leo Messi se queda haciendo trabajo de fisioterapia para recuperarse de su elongación. Fto: abc.es

España: Simeone es campeón de la Copa del Rey con el Atlético de Madrid

Ezequiel Sánchez — Sat, 18 May 2013 15:01:00 +0200

El entrenador del equipo madrileño rompió una racha de catorce años sin victorias frente al Real Madrid nada menos que en la final de la Copa del Rey. En el Santiago Bernabéu, su equipo dio vuelta el 1 a 0 inicial de Cristiano Ronaldo a través de Diego Costa, también en ese primer tiempo. Tras un emocionante ida y vuelta de noventa minutos, otro brasileño, Miranda, puso el 1-2 en la primera parte del alargue. Es la tercer final sobre tres jugadas que Diego Simeone gana con el Atlético de Madrid desde su llegada hace dos temporadas. Gonzalo Higuaín y Ángel Di María ingresaron en el Real Madrid, desde el inicio del alargue.

Berdych, qualità e fair play

Rino Tommasi — Sat, 18 May 2013 14:59:00 +0200

Il match tra Berdych e Djokovic ha ricreato sulle tribune del Foro Italico il clima delle grandi sfide. E' piaciuto il fair play dei due nei momenti chiave. Non credo Sharapova si sarebbe ritirata, nelle stesse condizioni, a Wimbledon.

Uno stratosferico Márquez in pole a Le Mans, Rossi solo ottavo

Diana Tamantini — Sat, 18 May 2013 14:56:00 +0200

Il giovane pilota catalano ottiene la pole position anche sul circuito francese, staccando di trenta millesimi il pilota Yamaha Jorge Lorenzo. Ottima terza piazza per Andrea Dovizioso, un po' deludenti Pedrosa e Rossi, rispettivamente sesto e ottavo.

Salamanca - Tenerife: tres puntos para el regreso de la Copa

David Santos Aires — Sat, 18 May 2013 14:51:00 +0200

Unión Deportiva Salamanca - CD Tenerife // Domingo 18, 18:00 // Estadio Helmántico // Árbitro: Álvaro López Parra // Los charros intentarán terminar la temporada con una victoria para agradar a su afición. Los tinerfeños llegan a Salamanca con la mente puesta en la fase de ascenso.

Xerez - Sporting: otro partido con gaseosa

Manuel F. Cartón — Sat, 18 May 2013 14:45:00 +0200

Xerez CD - Real Sporting de Gijón // Sábado 18:00 horas // Estadio Chapín // Telecable // Árbitro: Pérez Pallas (Colegio gallego) // Xerez y Sporting vivirán un encuentro totalmente intrascendente - La polémica envuelve a uno y otro equipo, a los que las 4 jornadas restantes se les van a hacer excesivamente largas.

Sergio Lobera: "Hay que tener más el balón que en los últimos partidos"

Jorge Ayala Romero — Sat, 18 May 2013 14:45:00 +0200

Sergio Lobera ha comparecido esta mañana en rueda de prensa, en la previa al partido frente al Recreativo de Huelva, en la que el técnico amarillo comentó sobre el equipo de Sergi Barjuan que, “Ellos tienen un estilo innegociable. Es la propuesta en la que creen. Él mismo dijo que no tiene ninguna intención de cambiar”.

Valencia Basket - La Bruixa d'Or: la búsqueda del factor pista taronja en la despedida de Ponsarnau

Juli Climent Amat — Sat, 18 May 2013 14:42:00 +0200

Valencia Basket – La Bruixa d’Or // Domingo 19 de Mayo, 12:30h // Fuente de San Luis // NOU2 y Orange Arena // El Valencia Basket recibe en La Fonteta a un ya descendido La Bruixa d’Or con la vista puesta en asegurar ser cabeza de serie de cara a los playoffs. En frente, el Manresa, un rival que jugará sin presión y con las ganas de llevarse el último partido que disputará en la Liga Endesa.

Caja Segovia se lleva el primer asalto

Yeray Cortés González — Sat, 18 May 2013 14:36:00 +0200

Partidazo el que han disputado en el Pabellón Siglo XXI Umacón Zargoza y Caja Segovia. Desde el primer minuto ambos equipos han buscado la victoria y eso ha provocado un gran espectáculo sobre la pista, donde Caja Segovia ha estado más acertado de cara a puerta y se ha acabado llevando el primer asalto de la eliminatoria.