La baie de San Francisco pourrait bien être le théâtre de 35e levée de la Coupe de l'America. En effet, le défi américain, vainqueur cette année après une remontée exceptionnelle sur les néo-zélandais d'Emirates Team-NZ, et double tenant de l'aiguière d'argent, se verrait bien retourner en Californie dans quelques années. 

Russell Coutts, le magnat détenteur de la Cup, espère convaincre la mairie de San Francisco d'organiser de nouveau la plus vieille compétition au monde tous sports confondus (créé en 1851). Ed Lee, maire de la ville, et Coutts ont entamé les négociations par le biais d'un courrier. De nombreux détails sont à régler avant de se lancer, affaire à suivre...