El joven volante decidió a comienzos del 2016 emprender un viaje con destino a Europa. Su primer equipo en el viejo continente fue el Litex Lovech de Bulgaria. En este conjunto no tuvo mucha continuidad ya que tan solo jugó 4 partidos y anotó dos goles.
Culma, al ver que no era tenido en cuenta, decidió buscar otras alternativas, y aterrizó en el CSKA Sofia del mismo país. El colombiano en lo que va de esta temporada lleva 3 anotaciones en 4 encuentros disputados.
Gustavo Culma dialogó con VAVEL Colombia sobre su adaptación a la Liga búlgara. También mencionó como es la relación con sus compañeros, puesto que ninguno habla su misma lengua: “Al principio no fue nada fácil porque me tocó acostumbrarme a un nuevo idioma y a una cultura totalmente desconocida para mí. El frío en este país golpea bastante fuerte, pero me he venido aclimatando poco a poco. Ahora en este campeonato llevo 3 goles en 4 juegos, y la idea es seguir en esa racha. Yo voy a seguir dando todo en cada partido porque quiero dejar mi huella en el fútbol búlgaro. Ojala se me dé la posibilidad de jugar en una liga mejor. El trato que tengo con los demás jugadores del plantel es bastante bueno, aunque no niego que por momento tengo problemas de comunicación con ellos”, expresó el futbolista colombiano.
Por último habló de las posibilidades que tiene de llegar al equipo de José Pékerman. "El sueño de cada jugador es poder representar a su país. El fútbol europeo es bastante difícil. La Liga búlgara no es reconocida en el mundo, pero los que tenemos la posibilidad de jugar acá, nos damos cuenta que este campeonato es bastante fuerte y competitivo. La idea que tengo es terminar de adaptarme y, así mostrar todo el potencial que tengo. Seria genial si se me da la oportunidad de ponerme la camiseta de la Selección Colombia. Yo siempre he querido representar a mi nación”, concluyó el ex- Once Caldas.