Tras dar la campanada en la primera ronda, Hertha BSC encaró una segunda frase de cuatro grupos para buscar su pase a los cuartos de final de la Liga de Campeones de Europa. Los alemanes quedaron en el Grupo A, donde había claros favoritos pero sus oportunidades parecían más amplias que en la fase anterior:

El Barcelona de Louis Van Gaal en el año del centenario culé, repleto de estrellas holandesas como los hermanos Frank y Ronald de Boer, Michael Reiziger, Phillip Cocu, Boudewjin Zenden y Patrick Kluivert. En ese equipo también brillaban figuras de la talla de Luis Figo, Rivaldo, Pep Guardiola, Jari Litmanen y Luis Enrique, complementados por canteranos como Xavi Hernández y Carles Puyol.

El Porto con Vítor Baía, Deco y el goleador Mario Jardel como estandartes, dirigidos por el experimentado Fernando Santos. Los portugueses venían de ganarlo todo en su país, además firmaron una gran primera fase y se clasificaron como segundo lugar del Grupo E, un punto por detrás del Real Madrid.

Otra de las sorpresas de la temporada los acompañaba. El Sparta Praga superó al Bordeaux, al Spartak de Moscú y al Willem II para quedarse con el liderato del Grupo G; un joven Thomas Rosicky comenzaba a ser referente del equipo checo.

En el primer partido Hertha BSC sacó un histórico 1-1 en el Olympiastadion. Luis Enrique había adelantado a los blaugranas con un remate de cabeza, sin embargo Kai Michalke anotó para rescatar un punto para los berlineses.

A pesar del inicio positivo la cosa no pintaba bien para los alemanes. Cayeron 1-0 en Oporto y después no pudieron ganar en casa ante el Sparta Praga (1-1); el sueño de conseguir un cupo en los cuartos de final se veía casi imposible con solo dos puntos en tres jornadas.

Quedaban tres partidos para buscar la hazaña. Sin embargo, no se pudo revertir la situación y llegaron tres derrotas que marcaron el fin de la aventura europea: primero un 1-0 en Praga, después un duro 3-1 en el Camp Nou y finalmente una dolorosa despedida como locales ante el Porto (0-1).

Hertha BSC finalizó en el último lugar del Grupo A con dos puntos. El balance del equipo alemán en Champions League es de tres victorias, cinco empates y seis derrotas. Para las páginas gloriosas del club quedan los históricos triunfos sobre Chelsea y Milan, así como los memorables empates ante el Barcelona en el Olympiastadion y ante el multicampeón europeo en San Siro.

¿Volveremos a ver a la Vieja Dama de la Bundesliga en la Champions League?