El Espanyol ha hecho oficial la incorporación de Jhon Córdoba como nuevo jugador del primer equipo. Procedente del Querétaro de México, llega cedido con opción de compra que ronda los 3 millones de euros. A principios de agosto, Perarnau reconoció que Córdoba era uno de los jugadores que manejaba la dirección deportiva para reforzar la delantera.
A sus 20 años, Córdoba es internacional Sub-20 con Colombia con la que ya ha marcado seis goles. Empezó su carrera como jugador en el Envigado Fútbol Club de Colmbia donde permaneció durante 3 temporadas (47 partidos jugados y 13 goles). En la temporada 2012/13 se incorporó al Jaguares de Chiapas, club con el que jugó 21 partidos y marcó 2 goles.
En los próximos días Córdoba llegará a Barcelona y será presentado oficialmente como nuevo jugador blanquiazul. Lucirá el dorsal número 24.
Albín y Luna dejan el club
Juan Albín y Adrián Luna ya no pertenecen al Espanyol después de que ambos jugadores hayan llegado a un acuerdo con la entidad blanquiazul para rescindir sus respectivos contratos. Ambos llegaron en el 2011 y su presencia ha sido casi testimonial. Adrián Luna jugó una temporada cedido en el Sabadell y Nástic y otra en Nacional de Montevideo, sin llegar a disputar ningún partido oficial con el primer equipo.