Dos años y cinco meses después, James Rodríguez vuelve a disputar un partido de Champions League con el Real Madrid en el que se enfrentará a uno de los grandes favoritos de la competición, el Paris Saint-Germain. El último partido del centrocampista colombiano con la elástica blanca se remonta al 12 de abril de 2017. En sus últimos minutos en la competición Europea, James se midió al que posteriormente fue su equipo, el Bayern de Múnich. El partido concluyó en Múnich con un electrónico que lució un 1-2 favorable a los pupilos de Zidane, que esa misma campaña ganaron la ansiada Duodécima.
Los últimos partidos de esa temporada evidenciaron, más aún, el distanciamiento que vivieron el técnico francés y James Rodríguez. Las diferencias entre el entrenador y el jugador fueron tales, que el colombiano ni se vistió en la final de la Champions League frente a la Juventus. Al concluir la temporada, James Rodríguez salió del Real Madrid rumbo al Bayern de Múnich, club en el que volvió a disfrutar del fútbol.
Su periplo en el conjunto bábaro finalizó con un total de 17 encuentros disputados en Champions League en el que el colombian anotó un solitario gol, precisamente al Real Madrid en la vuelta de semifinales de la campaña 2017/18.
Tras un verano rodeado de incógnitas y de posibles destinos para el '10' de Colombia, Zidane decidió contar con él y otorgarle un papel importante dentro del vestuario. La figura de James Rodríguez vuelve a cobrar vida en el Real Madrid y el colombiano está devolviendo la confianza brindada por el club con buenas actuaciones, despliegue físico y un excelente fútbol. Fueron muchos los rumores durante el mercado de fichajes estival que situaron a James en el Atlético, Nápoles o incluso en el PSG como moneda de cambio por Neymar.
Finalmente y tras un verano un tanto agitado y movido, James Rodríguez vuelve a disfrutar del fútbol en el Real Madrid y en la Champions League luego de dos años y cinco meses. A buen seguro, el colombiano está deseando volver a defender los colores de la disciplina blanca en Europa y de llevar el escudo del Real Madrid a lo más alto.