Celso Borges siempre ha sido un centrocampista con tendencia a sumarse al ataque y aportar goles, pero esta temporada parece haber encontrado su mejor versión en ese aspecto. Dentro del bajo acierto de cara a portería del Dépor, la explosión goleadora del tico es un soplo de aire fresco para un equipo que ha tardado en disfrutar una buena racha de su gran apuesta para el ataque: Florin Andone, que lleva tres jornadas seguidas anotando después de una larga sequía.
A pesar de la gran noticia que significa el aumento de confianza del delantero rumano, el actual máximo goleador del equipo no es otro que Celso Borges con cuatro dianas. El ex del AIK sueco ha necesitado menos de una vuelta para superar su marca de la media temporada 14/15, cuando aterrizó en A Coruña durante el mercado invernal, y de la totalidad de la 15/16.
| Temporada | Partidos disputados | Minutos totales | Goles | Minutos por cada gol |
| 14/15* | 17 | 1.471 | 3 | 490 |
| 15/16 | 24 | 1.910 | 3 | 636 |
| 16/17** | 12 | 853 | 4 | 213 |
| Total | 53 | 4.234 | 10 | 423 |
*Desde la Jornada 21.
**Hasta la Jornada 13.
Segundo doblete como blanquiazul
Aunque terminaría por no servir de nada por culpa del gran gol de Ontiveros en el descuento, Borges logró en Málaga su segundo doblete desde que milita en el club de A Coruña. El primero fue el día de su debut como deportivista, frente al Rayo Vallecano en Vallecas (un campo en el que ha marcado tres goles) en un partido en el que se erigiría como el jugador de moda de la plantilla durante toda la semana posterior. Por cosas de la casualidad, tanto en el estadio del Rayo como en Málaga anotó gracias a un penalti y un balón aéreo rematado de carambola.