Simon Cagne dice adiós a la NHL
http://bruins.nhl.com/club/blogpost.htm?id=32599

Simon Gagne anunció ayer su retiro de la alta competición del hockey.

"Hoy quiero agradecer a todos mis entrenadores y compañeros. Me inspirasteis para superarme a mi mismo y me enseñasteis que se necesita algo más que talento, se necesita sacrificio y disciplina, trabajar más duro que tus rivales si quieres llegar a lo más alto."

Así se despidió Gagne en una emotiva rueda de prensa donde también tuvo palabras para los fans. "También quiero agradecer a mis aficionados que cada tarde me motivaran para dar lo mejor de mismo."

A sus 35 años ha decidido definitivamente retirarse después de una discreta temporada en los Boston Bruins, donde solo jugó 23 partidos antes de dejar el equipo en diciembre para estar con su padre, que contrajo un cáncer terminal. "Esta temporada he perdido a mi padre, era mi fan numero uno, mi entrenador, mi mejor amigo, mi mejor compañero de equipo. A veces los duros golpes que da la vida nos enseñan a parar, a pensar y mirar atrás al camino recorrido para que podamos tomar las decisiones correctas del futuro. Hoy cuelgo mis patines, tranquilo y sabiendo que es el momento y la decisión correcta."

El historial de Gagne durante los 14 años en lo más alto del hockey mundial deja 601 puntos, una Stanley Cup con los L.A. Kings y un oro olímpico con el Team Canada en 2002. Participó en dos ocasiones en el All-Star y será recordado especialmente por su etapa en los Philadelphia Flyers, donde fue el favorito de su público. Fue su primer equipo en la NHL, al que llegó después del Draft de 1998, tras jugar en la Quebec Major Junior Hockey League en los Beauport Harfangs y en los Quebec Remparts. Ensu primera temporada con los Flyers (1999) fue nombrado parte del All-Rookie Team. En 2011 su camino se separaba de Philadelphia para ir a los Tampa Bay Lightning y en ese mismo año acabaría en los L.A. Kings. En la temporada 2012-13 regresó aclamado a los Flyers, más como icono que como gran activo y dos temporadas más tarde abandonaría definitivamente su equipo para partir a Boston, donde hoy se retira.