Los Washington Capitals y los Toronto Maple Leafs se aseguraron un puesto en los Playoffs de la Copa Stanley este jueves.
Los Capitals aseguraron la plaza cuando los Pittsburgh Penguins derrotaron a los New Jersey Devils por 4-3 en tiempo extra. Los Maple Leafs obtuvieron su plaza a los playoffs cuando los Senadores de Ottawa derrotaron a los Panthers de Florida 3-2 en tiempo extra.
"Es el primer paso en el camino", dijo el alero de Washington Lars Eller el miércoles después de una victoria por 3-2 en tiempo extra contra los Rangers de Nueva York.
Washington Capitals (46-24-7) lidera la División Metropolitana por cinco puntos sobre Pittsburgh. Los Capitales han llegado a los playoffs cuatro temporadas consecutivas, pero han perdido en la Segunda Ronda de la Conferencia Este cada vez.
"Es Debes llegar a los playoffs, y ese fue uno de nuestros objetivos este año, sin dudas", dijo el portero de Washington, Braden Holtby. "En la NHL realmente no importa dónde estás en la clasificación.
Los Maple Leafs también logran la clasificación
Toronto Maple Leafs (46-24-7) están en los playoffs por segunda temporada consecutiva después de haber llegado una vez en las últimas once temporadas (2012-13). Los Maple Leafs son terceros en la División del Atlántico, siete puntos detrás de Tampa Bay Lightning y ocho detrás de los Boston Bruins.
Toronto no ha ganado una serie de playoffs desde 2003-04. En esa temporada derrotaron a sus rivales provinciales, los Senadores de Ottawa, en siete juegos en los Cuartos de final de la Conferencia antes de caer ante los Philadelphia Flyers en cuatro juegos a dos en las Semifinales de la Conferencia. Toronto no volvieron a clasificarse para los playoffs hasta la temporada 2012-13.
Los Maple Leafs derrotaron a los Panthers por 4-3 el miércoles. Las 46 victorias es su mejor récord en la historia de la franquicia.