Nacido en Villavicencio en el año 1998, es una de las revelaciones en Atlético Nacional al mostrar su talento como zaguero central.
Nicolás, con el número cuatro a su espalda, ha logrado reemplazar a Alexis Henríquez y dar tranquilidad en las llegadas rivales, tiene técnica en los pases precisos que hace para salir al ataque y control del balón cerca del arco, por lo que se complementa con la experticia de Daniel Bocanegra en la línea de fondo.
Inició su carrera en Llaneros FC como volante y con el tiempo desarrolló sus habilidades en la defensa, es zurdo y tiene colocación, además de ser rápido en el uno a uno y tener pocos errores en marca; es por ello que se ha destacado en medio del prototipo de central más tosco y de entradas fuertes que se acostumbra.
Posteriormente llegó a la cantera de Atlético Nacional, a los 15 años Medellín se convirtió en su hogar y comenzó a entrenar para el ‘Rey de Copas’, por eso su nombre no ha sido del todo desconocido para el hincha, su casa ha sido verde y está cumpliendo su sueño con el equipo profesional.
Para obtener minutos y ganar experiencia, realizó un intercambio en el Real Santander (re-fundado como Real San Andrés) en el año 2018, jugó 26 encuentros y anotó un gol en el Torneo Águila. El mismo año, en Diciembre, llegó de vuelta a Nacional para entrenar en Guarne y ganarse un puesto en el equipo de Pablo Autuori.
El técnico brasilero en varias ocasiones ha mencionado la calidad de jugador que es Hernández y la oportunidad que tiene al mostrar su potencial a medida que gana confianza en los partidos que ha disputado, además de creer firmemente en las categorías juveniles y su proceso, pues la elección de este jugador no fue al azar y su talento tampoco es sorpresa para el cuerpo técnico.
Tras su debut frente al Once Caldas y su primera participación en la Copa Libertadores, con el Atanasio Girardot y su hinchada como testigo, Nicolás Hernández Rodríguez se consolida poco a poco como un defensa promesa para el fútbol Colombiano, que por ahora luce los colores verde y blanco del equipo en el que está cumpliendo sus sueños.