Cuándo restaban apenas unas pocas horas para que el mercado invernal llegara a su fin, el actual colista de la Eredivisie hizo oficial la cesión del extremo neerlandés de origen marroquí, Nasser El Khayati. El jugador de 28 años, llega prestado por el Queens Park Rangers, conjunto londinense que actualmente milita en la Championship, segundo nivel del fútbol profesional británico. 

Hasta su regreso a su país natal, Nasser tan sólo había podido disputar de 156 minutos repartidos en seis partidos. Durante estos partidos, todos ellos de liga, disputó una media de 26 minutos por encuentro. En estos pocos partidos, fue capaz de dar una asistencia, en el empate a un gol en el choque que les enfrentó al dos veces campeón de la UEFA Champions League, el Nottingham Forest. Entrenaba duro, no obstante; ese esfuerzo no era recompensado con minutos, es por ello que tanto el cuerpo técnico como el propio jugador decidieron buscar un club que le diera la opción de jugar. Este cambio se demoró hasta el último día de mercado, fecha en el que Nasser pudo por fin cambiar de aires y empezar de cero en un nuevo club. 

Al regresar a su Holanda natal, todo cambió para el. Disputó su primer partido como titular en la derrota frente al Vitesse y en su segundo encuentro con los de La Haya, pese a ser suplente, anotó el gol del honor 19 minutos después de haber saltado al césped. Además, afirmó a medios locales que estaba muy contento de volver. "Quiero jugar aquí. Estoy feliz de estar de nuevo en mi tierra y voy a dar el máximo porqué no soy esa clase de jugadores a los que les gusta ver el partido desde el banquillo". No cabe duda de que el jugador nacido en Rotterdam está rindiendo de manera muy positiva en su nuevo club, pero... ¿será suficiente para evitar el descenso?