NEW YORK - Quizás, la derrota en sí misma no es lo que realmente trastoque los planes de los Yankees de cara a la serie ante los Tigers. Es remontable y es un partido en una serie que es al mejor de siete enfrentamientos. Tal vez, la pérdida de uno de los mejores jugadores de las Grandes Ligas, un futuro miembro de Cooperstown, como es Derek Jeter, si afecte en demasía al vestuario y a las gradas.
El jugador salió lesionado del primer juego de la serie ante Tigers ante la frialdad de la grada al ver a su estrella irse a los vestuarios, augurando lo que después se confirmaría: Jeter no verá acción esta temporada y dice adiós hasta abril de 2013, tras fracturarse el tobillo izquierdo.
El juego, que se fue a extrainnings, tuvo que ser decidido en el 12 para que los de Michigan asegurasen el primer triufo y golpe en la serie por seis carreras a cuatro en el Yankee Stadium del Bronx.
Si bien Detroit llegó a la novena con cuatro aa nada, fue Raúl Ibáñez quien regresó para aupar al estadio y al equipo con un vuelacercas impulsor de dos carreras seguido de dos outs, que igualaban la contienda al borde del final reglamentario. Pero, apenas unos minutos después, todo cambió con la lesión de Jeter y la posterior derrota. El júbilo se transformó en una amarga decepción.
Jeter observó como el doblete de Delmon Young daba ventaja a los Tigers, mientras él, con una acción sin mucho jugo, se quedó tirado en el suelo con el rostro empañado por el dolor. Jeter probó el fildeo tras roleta de Peralta y su tobillo izquierdo no quiso avanzar con él. Sin poder ponerse en pie, Derek tuvo que salir con la ayuda de Steve Donahue y Joe Giraldi hacia los vestuarios.
La ausencia de Jeter la cubrirá el infielder dominicano Eduardo Núñez.
Los Tigers, saboreando la victoria, se apoyaron en José Valverde para asegurar el primer juego. Pero no fue tan feliz una historia para el taponero, cuando Russell Marin conectó sencillo por el central, tras ponche de Jeter. Suzuki dejó a los Yankees pegados tras un home run por el derecho. Posteriormente, Valverde permitió a Teixeira dar base por bolas.
Leyland retiró a Valverde tras el maderazo de Ibáñez, que igualaba un juego que se le escapaba de las manos a los Tigers por cuentagotas.
Young, productor de tres en la noche, produjo la carrera al dar doble frente a Phelps, para poner una carrera de ventaja ante una bola mal fildeada por Swisher. Posteriormente, Andy Dirks dio remolcada la sexta anotación para los Tigers y estos se llevaron la victoria del Yankee Stadium.
