Hace varias semanas que desde el entorno del club Xeneize se comenzó a manejar la posibilidad de que Daniel Osvaldo pueda regresar a Boca Juniors pensando en un agitado 2016 para el equipo del Vasco Arruabarrena. Luego de algunas comunicaciones entre gente del club y el delantero, que actualmente se encuentra jugando en el Porto de Portugal, expresó concretamente sus ganas de volver a ponerse la camiseta azul y oro.
Desde el entorno del jugador dicen que para las fiestas de navidad y año nuevo, Osvaldo estará en Argentina para estar junto a sus seres queridos y que para no volver más a Europa, debe rescindir el contrato con el equipo luso, ya que el contrato en Boca está acordado de palabra y no habría ningun incoveniente de ninguna de las partes para cerrar el vínculo rápidamente. En el transcurso de la semana, se cerraría la rescisión de contrato en el Porto para luego viajar al país y firmar con Boca, pensando en arrancar desde el día 1 la pretemporada.
Teniendo en cuenta la primera etapa del italo-argentino en el club, que estuvo opacada por la polémica eliminación en la Copa Libertadores 2015, a la que se le sumó los problemas personales con su ex pareja y que le provocaron una caída en su rendimiento, Boca le haría algunos pedidos especiales. De ninguna maneras esos pedidos especiales estarían escritos en el contrato pero lo que sí, se charlaría como gente adulta, porque los dirigentes y el cuerpo técnico tienen el objetivo de bajar el perseguimiento mediático que sufre el goleador.
Daniel le dio un guiño de apoyo a la dirigencia y al cuerpo técnico sobre las pretensiones que tienen en referencia a lo mediático, tomando la decisión de cerrar su cuenta de Twitter con un último mensaje: "Cierre de cta. My last tweet. Hagan sus vidas y cuentenla como quieran! Aguante Boca, La 25 y el Ruso Verea! Adieu! Bye bye!". Se busca protegerlo al delantero del díficil entorno de los medios en Argentina, que llegan a provocar muchas veces un malestar en los personajes, por eso el club le habló el jugador de esto para buscar una solución.
