
Ya ha arrancado el campeonato alemán de turismos, más conocido como el DTM. El primer gran premio de la temporada se disputa en Hockenheim, donde ya hay un primer poleman de la temporada 2013. El alemán de Audi, Timo Scheider, ha conseguido un tiempo de 1:35.918 en una sesión de calificación marcada por la cambiante meteorología, que ha llevado a los pilotos a alternar entre neumáticos de lluvia y de seco a lo largo de la prueba. Segundo partirá el brasileño de BMW, Augusto Farfus, que se ha quedado a 116 milésimas del mejor tiempo y ha acabado por delante de Vietoris, quien con su Mercedes ha logrado un tiempo 276 milésimas peor que el de su compatriota de Audi. En cuanto a los españoles del campeonato, destaca el gran debut del catalán Dani Juncadella, que ha logrado clasificarse hasta la Q3 y partirá en su primera carrera de la categoría desde la décima posición. Los veteranos Miguel Molina y Roberto Merhi, partirán desde la décimo octava y la vigésima posición, al no haber pasado a la Q2.
La Q1 comenzaba bajo la lluvia en el circuito alemán y no fue hasta los últimos cuatro minutos de la sesión cuando los más atrevidos montaron los neumáticos de seco y buscaron un tiempo que sirviese para pasar a la Q2. Los españoles Merhi y Molina no pudieron pasar de ronda y cayeron en esta primera parte de la calificación, junto a los Audi de Priaulx y Mortara y los BMW de Wittmann y Werner.
Ya en la Q2, de nuevo se comenzó con los neumáticos de lluvia, dado que todavía era muy arriesgado montar las gomas de seco. En cuanto a los pilotos eliminados destacaron los nombres de Tomczyk, Green o Glock, que partían como candidatos a la pole. Les acompañaron los Audi de Tambay, Rockenfeller y Albuquerque.
En la tercera parte de la calificación los pilotos volvieron a salir con las ruedas de lluvia, aunque no llegaron a completar ningún tiempo y entraron en boxes para cambiar a los neumáticos de seco, que ya eran los más apropiados. Los tiempos bajaron enormemente y solo fueron cuatro los pilotos clasificados para la Q4 o superpole de la DTM. Entre los eliminados estuvieron nombres como los de Ekstrom, Paffet o Spengler, que se postulan como candidatos al título final. También cayeron los debutantes Wehrlein y el español Juncadella, además de Hand.
En la última parte Scheider, Farfus, Vietoris y Wickens se jugaron la pole a una única vuelta y fue Scheider quien logró la pole con un tiempo de 1:35.918. De esta forma, la parrilla de salida para la carrera queda de la siguiente manera:
| Posición | Piloto | Coche | País | Tiempo |
| 1 | T. Scheider | Abt Audi | Alemania | 1:35.918 |
| 2 | A. Farfus | RBM BMW | Brasil | +0.116 |
| 3 | C. Vietoris | HWA Mercedes | Alemania | +0.276 |
| 4 | R. Wickens | HWA Mercedes | Canadá | --- |
| 5 | M. Ekstrom | Abt Audi | Suecia | +4.087 |
| 6 | G. Paffet | HWA Mercedes | Gran Bretaña | +4.578 |
| 7 | B. Spengler | Schnitzer BMW | Francia | +5.266 |
| 8 | P. Wehrlein | Mucke Mercedes | Alemania | +5.419 |
| 9 | J. Hand | RBM BMW | Estados Unidos | +5.719 |
| 10 | D. Juncadella | Mucke Mercedes | España | +7.857 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 18 | M. Molina | Phoenix Audi | España | +14.421 |
| 20 | R. Merhi | HWA Mercedes | España | +14.892 |
| Vuelta rápida | T. Scheider | Abt Audi | Alemania | 1:35.918 |

