emilio butragueño · Biografia

O primeiro título de Emilio Butragueño Santos foi a Segunda Divisão espanhola de 1984, conquistada com o Castilla, a equipe B do Real Madrid. Nascido em Madri em 22 de julho de 1963, o atacante apelidado de «El Buitre» (o Abutre) jogou no time principal merengue de 1984 a 1995, disputou 69 partidas pela Seleção Espanhola e encerrou a carreira em 1998 no Atlético Celaya, do México. Depois passou à diretoria do Real Madrid, onde foi vice-presidente e diretor esportivo.

Formação nas categorias de base do Real Madrid

Ele não entrou de primeira na base madridista. Depois de um teste sem sucesso, chegou a treinar dois ou três dias com o Atlético de Madrid, até que em 1980, aos 17 anos, um segundo teste lhe abriu as portas do Real Madrid. Estreou pelo Castilla em 24 de abril de 1982, numa vitória por 2 a 1 sobre o Real Oviedo no Santiago Bernabéu. Na equipe B marcou 40 gols em 82 jogos entre 1981 e 1984 e fez parte do time campeão da Segunda Divisão na temporada 1983-84.

Estreia em Cádiz e a Quinta del Buitre

Alfredo Di Stéfano o lançou no time principal em 5 de fevereiro de 1984, no estádio Ramón de Carranza, contra o Cádiz. Entrou no intervalo, com o Real Madrid perdendo por 2 a 0, e marcou dois gols, o segundo deles o da vitória por 3 a 2. Com ele subiram Manolo Sanchis, Rafael Martín Vázquez, Míchel e Miguel Pardeza, um grupo de jogadores da base que ficou conhecido como a Quinta del Buitre, por causa do seu apelido. Os primeiros títulos no time principal vieram em 1985: a Copa da Liga e a Copa da UEFA, decidida contra o húngaro Videoton com um 3 a 0 em Székesfehérvár e uma derrota por 1 a 0 no Bernabéu.

Cinco títulos espanhóis seguidos

A segunda Copa da UEFA chegou em 1986. O Real Madrid venceu o Colônia por 5 a 1 na ida e perdeu por 2 a 0 na volta, tornando-se o primeiro clube a conservar o troféu. No mesmo ano começou uma série de cinco títulos consecutivos de La Liga, de 1986 a 1990, aos quais se juntaram a Copa do Rei de 1989 e as Supercopas da Espanha de 1988, 1989 e 1990. Na temporada 1990-91 ganhou o Troféu Pichichi com 19 gols no campeonato. Depois vieram a Copa do Rei e a Supercopa de 1993, a Copa Ibero-Americana de 1994 e um sexto título espanhol em 1995. Pelo Real Madrid disputou 341 jogos de La Liga, com 123 gols, e 463 partidas oficiais no total, com 171 gols.

Seleção Espanhola

Estreou pela seleção em 17 de outubro de 1984, em Sevilha, contra o País de Gales, numa partida das eliminatórias para a Copa de 1986 que a Espanha venceu por 3 a 0 e na qual marcou. Já tinha sido convocado para a Eurocopa de 1984, em que a Espanha foi vice-campeã, mas não entrou em campo. Na Copa do Mundo de 1986, no México, marcou cinco gols: um contra a Irlanda do Norte em 7 de junho e quatro contra a Dinamarca em 18 de junho, em Querétaro, nas oitavas de final que a Espanha venceu por 5 a 1. Esses cinco gols lhe deram a Chuteira de Prata de um torneio em que a Espanha caiu nas quartas de final. Também marcou na Eurocopa de 1988 e jogou a Copa de 1990, na Itália, sem balançar as redes. Encerrou a trajetória na seleção com 69 jogos e 26 gols.

Bola de Bronze

O ano de 1986 teve repercussão fora da Espanha. Ele ficou em terceiro lugar na votação da Bola de Ouro daquele ano e repetiu a posição em 1987, recebendo a Bola de Bronze nas duas edições. Os dois pódios coincidiram com os primeiros títulos da série de cinco do Real Madrid e com seus melhores anos na seleção.

Passagem pelo México

Em junho de 1995 deixou o Real Madrid e assinou com o Atlético Celaya, do campeonato mexicano. Na primeira temporada, a 1995-96, o time chegou à primeira final de liga da sua história, contra o Necaxa, e a perdeu pelo critério dos gols marcados fora de casa. Jogou três temporadas em Celaya, com 91 partidas de liga e 29 gols. Disputou sua última partida em 5 de abril de 1998.

Dirigente do Real Madrid

Depois de se aposentar, foi assessor do Conselho Superior de Esportes da Espanha entre 1999 e 2000. Em 2000 voltou ao Real Madrid como adjunto da direção esportiva e, em 19 de outubro de 2004, substituiu Jorge Valdano como diretor esportivo, cargo que acumulou com a vice-presidência esportiva. Mais tarde passou a cuidar das relações institucionais do clube, depois de deixar em 2006 a vice-presidência e a direção esportiva.