Tras semanas de rumores sobre su cese, este viernes al fin se anunció lo que, para muchos, era esperado. El presidente del Espanyol, Joan Collet, y Javier Aguirre se dieron cita en la sala de prensa de la ciudad deportiva Dani Jarque, donde, frente a la prensa, dieron a conocer la decisión de rescindir el contrato por mutuo acuerdo. “Nos hemos puesto de acuerdo en dar por acabada la relación; ha sido una decisión consensuada”, declaró el presidente.
En una temporada donde el Espanyol se mostró muy irregular en cuanto a resultados, Aguirre logró mantener al equipo en Primera División y con una puntuación aceptable. Puntuación que, pese a mantenerlo en Primera, lo dejó bastante lejos de la pelea por clasificarse para la Europa League.
El técnico mexicano llevaba 18 meses al mando del equipo, y tras su marcha expresó: “No sé qué me deparará el futuro, pero tanto mi mujer Silvia, como mi hijo Mikel y yo nos llevamos el calor humano de la gente”. También se encargó de dar un mensaje a su sustituto, a quien felicita, ya que "se va a encontrar un buen ambiente de trabajo”.