Con las ventas de tres de los jugadores más importantes en el apartado ofensivo (Sergio García, Stuani y Lucas), el equipo pierde mucha pegada. Entre los tres anotaron ni más ni menos que 34 goles y repartieron 18 asistencias. Esto, para un club en una situación económica complicada como el Espanyol, es difícil de soportar.
Ahora mismo el equipo carece de pegada y se ve obligado a salir a un mercado muy revuelto para intentar cubrirse las espaldas con los mínimos gastos posibles. Es muy difícil poder encontrar piezas que puedan cubrir los huecos que han dejado estos jugadores. En particular, Sergio García. El capitán anotó 15 goles y 11 asistencias, y además se encargó de liderar al equipo tanto dentro como fuera del campo.
El equipo, como han reconocido los técnicos, necesita uno, dos o tres jugadores de ataque para intentar solventar el problema del gol. Ahora mismo, en plantilla sólo hay un delantero: el ecuatoriano Felipe Caicedo.
A menos de una semana de empezar los amistosos importantes, suenan muchos nombres para reforzar el ataque pero ninguno de ellos se concreta. Los principales, Gerard Moreno del Villarreal y Jonathas del Elche. El primero ya estuvo en la cantera del Espanyol y vería con buenos un regreso. Según Joan Collet, presidente del club, faltaría ponerse de acuerdo con el Villarreal. En el caso de Jonathas, todo dependería de que quedara libre tras un juicio contra su actual equipo, el Elche; y que además no recibiera ofertas superiores.
A día de hoy, un panorama más que complicado. Desde el club se pide calma. Se debe acertar de pleno al escoger entre las opciones porque de ello dependen, en gran parte, las aspiraciones del equipo para la próxima temporada.