21:01 Hasta aquí el debut europeo del Villarreal en el Borussia Park. ¡¡¡Muchas gracias por su atención y hasta otra!!!
20:59 En el otro partido del grupo, el Apollon Limassol ha acabado venciendo finalmente al Zürich por 3-2. Por tanto, será el conjunto chipriota el que lidere el grupo A en esta primera jornada.
20:57 La nota negativa del partida es, sin duda, la lesión de Uche. Esperemos que no sea nada grave.
20:56 El Borussia lo intentó a la desesperada en los últimos minutos, pero la seguridad defensiva que le exigíamos al Villarreal en la primera mitad floreció en la segunda y no permitió ninguna oportunidad clara de gol a los germanos.
20:55 Gran punto el logrado el Villarreal en su debut europeo en el siempre complicado Borussia Park. Herrman adelantó al Gladbach en una primera parte en la que los alemanes fueron superiores. Tras la reanudación, los cambios de Marcelino surtieron efecto y revolucionaron el partido. Apareció Trigueros, y Uche, en su partido más efímero sobre un terreno de juego, solo necesitó 10 segundos para firmar las tablas, a la vez que se lesionó.
20:51 A la postre, Borussia Mönchengladbach 1-1 Villarreal.
94' ¡¡¡SE ACABÓ!!! ¡FINAL DEL PARTIDO!
90' Tendremos cuatro minutos de alargue en el Borussia Park. Apretan los locales en este último tramo.
89' Partido loco en esta recta final. De un disparo de Jonathan dos Santos se ha pasado a una posible mano dentro del área del Villarreal, que el árbitro ha estado a punto de castigar con penalti. Se detuvo el tiempo en el Borussia Park. Protestaron mucho los jugadores del Borussia.
85' Últimos cinco minutos en el Borussia Park. Cómo han cambiado las inteligentes sustituciones de Marcelino el sino del partido. El encuentro puede decantarse hacia cualquiera de los dos lados.
83' Atrapa bien seguro abajo Asenjo el disparo lejano de Traore.
80' Aunque solo ha estado un minuto sobre el césped, de qué manera ha revolucionado Uche el partido. El Villarreal se encuentra mucho más cómodo ahora y el Borussia apenas consigue penetrar la defensa 'grogueta'.
77' Último cambio en las filas del Gladbach. Se marchó Hrgota y lo reemplazó Raffael.
75' La anécdota de la semana. El árbitro ha tenido que detener el partido durante unos segundos porque al masajista del Villarreal se le había caído el teléfono móvil sobre el campo mientras estaba atendiendo a Uche. Ver para creer.
74' Segunda permuta también el Borussia. Se ha marchado el goleador de los locales, Herrmann, y ha ingresado Ibrahima Traore.
72' Por fortuna, Uche ha podido salir del campo por su propio pie. Entra Jonathan dos Santos en su lugar.
69' Solo un minuto ha podido jugar Uche. En poco más de 60 segundos el nigeriano ha empatado el partido y se ha lesionado. Al rematar, chocó la rodilla con Sommer y ha tenido que retirarse en camilla. Esperemos que no sea grave.
69' No llevaba ni un minuto en el terreno de juego, pero no necesitó más. Pase magistral al hueco de Trigueros y el nigeriano define a la perfección el mano a mano. 1-1.
68' ¡¡¡¡GOOOOOL DEL VILLARREAAAAL!!!! ¡¡¡¡UCHEEE!!!!
67' Tiempo para Uche. El nigeriano vuelve a disputar minutos tras perderse los dos últimos partidos. Se marchó Vietto.
63' Los mejores minutos del Villarreal. Una vez más, gran pase entre líneas de Cheryshev y Vietto hizo falta a Stranzl en la pugna por el balón. El argentino acabó marcando, pero el gol ya no valía.
62' Primera sustitución también en el Borussia. Se marchó el internacional estadounidense Johnson, muy desparecido, e ingresó al campo Hahn.
60' Primera permuta en el Villarreal. Se retira un impreciso y superado Pina, y entra Manu Trigueros.
58' Segunda gran ocasión del Villarreal. Las dos en botas de Cheryshev. El ruso está siendo un incordio constante para la zaga del Gladbach.
58' ¡¡¡CHERYSEV!!! La que tuvo el ruso. Cani para Moi, Moi hace el pase de la muerte para Cherysev y el exjugador de Castilla desparovecha la gran acción 'grogueta'.
57' Nuevamente Xhaka acechando el área amarilla. Pase de Hrgota que el mediocampista suizo no consigue impactar bien.
55' Nueva pérdida del Villarreal en la creación de juego. Un aviso más de cuán peligrosas pueden llegar a ser los contraataques del Borussia.
52' Probó fortuna Cheryshev desde la larga distancia. Es el único que genera algo de peligro para el Villarreal. El más activo de su equipo.
51' Muy nervioso el Villarreal atrás. Error clamorosa en la salida del balón que por poco le cuesta un susto al 'Submarino'.
50' No lo dudó Xhaka desde lejos. Recibió el suizo y se sacó un disparo que se marchó desviado. Se ganó el aplauso de su afición el helvético.
47' Muy atento Álvaro Domínguez. Se tiró perfectamente al suelo cuando Vietto ya armaba el disparo. Salvador el defensa madrileño para el Borussia.
45' Arranca la segunda parte en el Borussia Park. Esperemos que el Villarreal corra mejor suerte. Sin cambios por ahora.
En el otro partido de grupo, el Apollon ha ampliado diferencias ante el Zürich. Al descanso, Apollon Limassol 2-0 Zürich. Goles de Papoulis y Marcos Gullón, viejo conocido de la afición 'grogueta'.
El gol que ha desequilibrado la balanza inicial. Patrick Herrmann aprovechó el mal despeje de Víctor Ruiz y fusiló a Asenjo.
Claramente de más a menos ha ido el 'Submarino' en esta primera mitad. Empezó muy ordenado atrás, pero a medida que transcurrían los minutos el Borussia apretó y el Villarreal sufrió en exceso. Muy vulnerable la defensa amarilla en los últimos minutos. Debe mejorar mucho el Villarreal si quiere conseguir algo positivo de su visita a Alemania. Sobre todo, mostrarse más seguro en defensa.
45' Descanso en el Borussia Park. Jugadores a vestuarios. De momento, Borussia Mönchengladbach 1-0 Villarreal.
40' ¡¡¡La que acaba de perdonar el Borussia!!! Asenjo no consigue atrapar inexplicablemente un disparo fácil y Kruse perdona el segunda en boca de gol. De la que se ha salvado el Villarreal.
37' Otra llegada peligrosa del Borussia. Gran jugada de Herrmann a la que, por fortuna, no llega Kramer. Muy vulnerable el Villarreal atrás. Está sufriendo demasiado por las incorporaciones por banda de los laterales.
36' Lo probó ahora Xhaka desde fuera del área. Muy desviado su disparo.
35' Buena intentona de Vietto desde fuera del área. Blocó seguro abajo Yann Sommer.
Arrecia la lluvia y de qué manera en el Borussia Park.
No tiene ninguna prisa el Gladbach. Mucha calma en los hombres de Favre. No quiere que el Villarreal le asuste a la contra.
32' Sexto córner a favor del Villarreal. Remate muy por encima de la portería del Borussia. Difícil superar los centímetros de los zagueros locales.
Hay gol en el otro partido del grupo A. Sorpresa en Chipre: se adelanta el Apollon. Apollon Limassol 1-0 Zürich
26' Sin problemas para Sommer. Desperdició la ocasión el Villarreal.
26' Falta muy peligrosa a favor del Villarreal. Vietto se acercaba a la frontal, cuando Kramer lo derribó. Allá va Bruno. Muy buena oportunidad para el Villarreal.
25' Minutos de desconcierto en el 'Submarino'. Disparo lejano de Vladimir Hrgota que obliga a estirarse a Asenjo. El Villarreal aún no ha asimilado el duro golpe.
Pase largo de Xhaka. Víctor Ruiz no consigue despejar bien el balón y la pelota le cae a Herrmann, que, desde la frontal, bate a Asenjo con un fuerte disparo raso.
21' ¡¡¡GOOOL DEL BORUSSIA!!! ¡¡¡MARCÓ HERRMANN!!! 1-0
20' ¡¡¡LA TUVO EL VILLARREAL!!! Sommer evitó el gol de Cheryshev. Robo del ruso en la medular, gran triangulación 'grogueta' y de nuevo Cheryshev estuvo a punto de adelantar al Villarreal. Gran intervención de Sommer.
19' Tarjeta amarilla para Pina. El mallorquín hizo su segunda falta y el colegiado esloveno no le perdonó la cartulina.
71% ni más ni menos de posesión para el Gladbach. Por fortuna para el Villarreal, muy estérilm hasta ahora.
17' Centro de Cheryshev que impacta en la espalda de Stranzl. De momento, el ruso está siendo el jugador más participativo de los amarillos.
Se ha hecho totalmente el Borussia con la posesión. Mueve la pelota de banda a banda con tranquilidad. Eso sí, sin peligro alguno.
Se va animando el choque en el Borussia Park. Centro de Johnson que se pasea por el área y, a continuación, córner que acaba en nada para el Villarreal.
11' ¡¡Uy Wendt!! Lanzamiento lejano del lateral sueco del Borussia que se marchó rozando el poste izquierdo de Asenjo. Primer aviso serio de los alemanes.
No consigue activar por el momento el Gladbach a sus atacantes. Controla el cuero, pero no logra superar el entramado defensivo amarillo.
9' Buena internada de Cheryshev por banda. Necesitó hasta tres defensas el Borussia para bloquar su tiro.
7' Remate muy desviado de Bruno tras un córner lanzado por Moi.
Combina y triangula el Borussia. Siempre bajo la batuta de un muy activo Kramer. Muy organizado en defensa el Villarreal, dificultando la elaboración de juego de los germanos.
Cómo jalea el Borussia Park. Ruge y arropa en todo momento a su equipo.
1' Gran envío al hueco de Víctor Ruiz, pero Luciano Vietto estaba en posición antirreglamentaria. Sacará Sommer.
1' Saque de esquina a favor del Villarreal. Despeja sin problemas la zaga germana.
19:00 Arranca la andadura europea del 'Submarino'. Echa el balón a rodar en el Borussia Park.
18:54 En el otro partido del grupo A, que también comienza a las 19h, el Apollon Limassol chipriota recibe al Zürich.
18:49 Cuatro variaciones en el once del Villarreal respecto al que empató ante el Granada el pasado domingo: Víctor Ruiz por Adrián Marín, Cani por Espinosa, Pina por Trigueros y Cheryshev por Gerard Moreno.
18:37 Los jugadores del Borussia calentando sobre el césped. Las gradas poco a poco ya se van llenando de aficionados del Gladbach. (Foto: @borussia_en).
18:22 Menos de 40 minutos para que arranque la andadura europea del 'Submarino'. Los operarios del Borussia Park lo están dejando todo a punto. (Foto: @borussia_en).
18:12 Por su parte, el Borussia Mönchengladbach saldrá con el siguiente once:
18:04 ¡Ya tenemos la alineación del Villarreal confirmada! Estos son los once futbolistas amarillos que saltarán al Borussia Park.
18:00 El partido dará comienzo a las 19:00h y será dirigido por el árbitro esloveno Ivan Kruzliak.
17:56 La gran novedad de la lista es el regreso de Uche. El nigeriano tuvo que perderse los dos últimos partidos por unas molestias en el cuádriceps derecho, pero hoy ya podrá estar a las órdenes de Marcelino y espera volver a ver puerta como ya hizo en el partido frente al Levante.
Uche controla un balón en el partido ante el Levante. (Foto: EFE).
17:50 De cara al partido de esta tarde, Marcelino sigue con bastantes efectivos en la enfermería. Gio, Jokic, Dorado, Jaume Costa y Hernán Pérez son baja por lesión y no estarán a disposición del técnico asturiano por segundo partido consecutivo.
17:44 Pese al fuerte potencial de los alemanes, el Villarreal no tiene por qué amedrentarse. El 'Submarino' ha demostrado en reiteradas ocasiones de lo que es capaz y seguro que desplegará su mejor versión esta tarde sobre el Borussia Park.
17:37 Sin embargo, el Borussia dispone de una plantilla con grandes jugadores de talla mundial. Kramer, campeón del mundo con Alemania este verano, Xhaka, una de las estrellas de la selección suiza, o Sommer, sustituto de Stegen por el que pagaron al Basilea más de 8 millones, son solo unos nombres.
Yann Sommer, el nuevo guardameta del Gladbach que tiene que hacer olvidar a ter Stegen. (Foto: sueddeutsche.de)
17:31 El M'Gladbach ha tenido que despedirse de este verano principal estrella. Ahora en las filas del Barcelona, Marc-André ter Stegen es todo un ídolo aún en las gradas del Borussia Park.
17:28 Dentro de las filas del equipo alemán, encontramos un viejo conocido de la liga española. Es el caso de Álvaro Domínguez, exjudaor del Atlético de Madrid. El central madrileño, campeón ya de esta competición con los rojiblancos en dos ocasiones, liderará la zaga germana por tercera temporada consecutiva.
Álvaro Domínguez ejercitándose. (Foto: bundesliga.com)
17:23 El conjunto germano, pese a que no tiene tanta fama como el Bayern de Múnich o el Borussia Dortmund, es un rival a tener muy en cuenta. El M'Gladbach acabó sexto el año pasado en la Bundesliga y quiere demostrar su potencial en Europa.
17:17 Por su parte, el Borussia Mönchengladbach lega al partido inflado de moral tras golear el pasado sábado al Schalke por 4 a 1. Hahn, por partida doble, Kruse y Raffael fueron los goleadores.
Hahn celebra uno de sus dos goles ante el Schalke. (Foto: sports.bild)
17:13 Los castellonenses vienen de empatar a cero en Liga ante el Granada, en un partido anodino y desaborido en el que las ocasiones brillaron por su ausencia. Así pues, tras la victoria inicial frente al Levante y el tropiezo ante el Barcelona, el Villarreal es octavo en la tabla, con 4 puntos.
17:07 El Villarreal ha accedido a la fase de grupos de la Europa League después de apabullar al Astana en la ronda preliminar. Los de la Plana cumplieron con los pronósticos y golearon al conjunto kazajo con contundencia (0-3 en la ida y 4-0 en El Madrigal).
Pina y Espinosa presionan a un jugador del Astana. (Foto: VAVEL)
17:03 Tres temporadas después, y tras un descenso por medio, el equipo 'groguet' vuelve a navegar por Europa. En esta ocasión, no será en la máxima competición continental, pero ilusión en los hombres de Marcelino no faltará.
17:00 ¡Buenas tardes y bienvenidos sean al esperado debut del 'Submarino amarillo' en su nueva andadura europea! Durante las próximas horas, les contaremos todo lo que acontezca sobr el césped del Borussia Park, donde el Borussia Mönchengladbach y Villarreal intentarán comenzar con buen pie en la fase de grupos de la Europa League.