Borja Jiménez · Biografia

O primeiro título da carreira de Borja Jiménez Sáez veio em 2 de junho de 2024. Naquele dia, o CD Leganés venceu o Elche por 2 a 0 em Butarque, na rodada de encerramento do campeonato, e conquistou o título da Segunda Divisão espanhola com 74 pontos, com acesso direto à elite. Ele nasceu em Ávila em 21 de janeiro de 1985 e nunca jogou como profissional. Fez carreira começando pelas categorias de base e depois comandou equipes na Segunda B, na Primera Federación, na Segunda Divisão, na primeira divisão espanhola, na Superliga da Grécia e no campeonato do Catar.

Formação em Ávila

Começou em 2006 nas categorias de base do Real Ávila, onde ficou até 2009. Depois treinou jovens jogadores na escola do AC Milan e na Casa Social Católica. Em 2011 voltou ao Real Ávila como auxiliar de José Luis Diezma. Em 10 de outubro de 2013 assumiu o time principal após a demissão de Kiko Sánchez e levou a equipe aos playoffs de acesso à Segunda B. Pediu demissão em 17 de novembro de 2014, com um retrospecto de 45 jogos: 19 vitórias, 11 empates e 15 derrotas.

Segunda B: Valladolid, Izarra e Rápido de Bouzas

Em junho de 2015 chegou ao Real Valladolid para treinar o time cadete A. Em 22 de outubro daquele ano foi nomeado técnico da equipe B, o Real Valladolid Promesas, na Segunda B. Assumiu na décima rodada, comandou 29 jogos e evitou o rebaixamento. Anunciou sua saída em 30 de maio de 2016. Em 1º de junho de 2016 assinou com o CD Izarra, de Estella, e também manteve a equipe na divisão. Em julho de 2017 foi para o Rápido de Bouzas, de Vigo, e terminou em quinto no grupo I da Segunda B, a dois pontos da zona de playoff.

Dois acessos: Mirandés e Cartagena

O CD Mirandés o apresentou em 28 de junho de 2018. A equipe terminou em terceiro na fase regular da Segunda B e enfrentou o Atlético Baleares na fase final do playoff: venceu por 2 a 0 em Anduva e perdeu por 3 a 1 fora de casa. Em 30 de junho de 2019 garantiu o acesso à Segunda Divisão espanhola. Em 5 de julho deixou o clube porque as partes não chegaram a um acordo de renovação.

Em julho de 2019 foi para a Grécia comandar o Asteras Tripolis. Estreou em 24 de agosto com derrota por 1 a 0 para o Olympiacos, fora de casa, e foi demitido em dezembro, com três vitórias em doze jogos. Em 23 de dezembro de 2019 o FC Cartagena o anunciou como técnico. Aquela temporada foi interrompida pela pandemia e terminou com uma fase de acesso em julho: o Cartagena venceu a final contra o Atlético Baleares nos pênaltis e, em 20 de julho de 2020, conquistou o acesso à Segunda Divisão, o segundo de Jiménez em temporadas consecutivas. Foi demitido em 18 de dezembro de 2020, após a eliminação na Copa do Rei diante do Pontevedra.

Deportivo de La Coruña

Em 26 de maio de 2021 assinou com o Deportivo de La Coruña, que disputaria a primeira edição da Primera División RFEF, a nova terceira divisão. A equipe terminou em segundo na fase regular e chegou à final do playoff de acesso, perdida para o Albacete na prorrogação em 2022. Continuou no cargo na temporada 2022-23, mas foi demitido em 11 de outubro de 2022, após um começo ruim no campeonato.

Leganés: título da Segunda e um ano na elite

Em junho de 2023 o CD Leganés o contratou para comandar a equipe na Segunda Divisão. Na primeira temporada, o título foi decidido na 42ª rodada. Em 2 de junho de 2024 o Leganés venceu o Elche por 2 a 0 em Butarque, com gols de Miguel de la Fuente e Juan Cruz, enquanto o Real Valladolid perdia em Tenerife. O time terminou em primeiro com 74 pontos e voltou à primeira divisão espanhola. Na temporada 2024-25 dirigiu o Leganés na elite. A equipe foi rebaixada e, em 26 de maio de 2025, clube e treinador acertaram a separação.

Sporting de Gijón, Al-Ahli e Cádiz

Em 8 de outubro de 2025 o Real Sporting de Gijón o nomeou técnico no lugar de Asier Garitano, demitido após cinco derrotas seguidas. Estreou no El Molinón contra o Racing de Santander, na nona rodada da Segunda Divisão. Em 8 de maio de 2026 o clube anunciou um acordo para sua saída ao fim da temporada 2025-26.

Em 3 de julho de 2026 o Al-Ahli de Doha, do campeonato catariano, o apresentou como técnico do time principal, que ele comandou na pré-temporada na Áustria. Em 22 de outubro de 2026 as partes acertaram sua saída e, no mesmo dia, o Cádiz CF, da Segunda Divisão espanhola, o anunciou como substituto de Albert Celades.