Juan Manuel Lillo · Biografia

O primeiro título de Juan Manuel Lillo Díez veio na temporada 1988-89, quando conquistou a Tercera División com o CD Mirandés e levou o clube à Segunda División B, então a terceira divisão espanhola. Nascido em 3 de novembro de 1965 em Tolosa, na província basca de Guipúscoa, Lillo é um treinador espanhol que nunca jogou como profissional. Dirigiu equipes na Espanha, no México, na Colômbia, no Japão, na China e no Catar. Entre 2015 e 2025 também trabalhou como auxiliar de Jorge Sampaoli na seleção do Chile e no Sevilla, e de Pep Guardiola no Manchester City.

Começo em Tolosa e no Mirandés

Começou a treinar aos 16 anos no Amaroz KE, um clube de sua cidade, onde ficou de 1981 a 1985. Depois passou às categorias de base do Tolosa CF, e na temporada 1986-87 assumiu o time principal na Tercera División, com o qual evitou o rebaixamento. Em 1988 acertou com o Mirandés, que levou ao título de seu grupo e ao acesso. Voltou a Miranda de Ebro em 1990 para uma segunda passagem, encerrada em 1991, e na temporada seguinte dirigiu a Cultural Leonesa na Segunda B.

Salamanca: da terceira divisão à elite

Chegou à UD Salamanca em 1992. Na primeira temporada o time ficou em segundo e perdeu o mata-mata de acesso. Em 1993-94 venceu a Segunda División B e subiu à Segunda Divisão espanhola. Um ano depois terminou em quarto e garantiu o acesso à primeira divisão no mata-mata contra o Albacete, após reverter a derrota por 2 a 0 na ida. Estreou na elite em setembro de 1995, com 29 anos. A equipe não encontrou regularidade, e ele foi demitido em fevereiro de 1996, com o Salamanca na zona de rebaixamento.

Oviedo, Tenerife, Zaragoza e Segunda Divisão

O Real Oviedo o contratou no verão europeu de 1996 e o demitiu em abril de 1997, a oito rodadas do fim. Em fevereiro de 1998 assumiu o CD Tenerife na luta contra o rebaixamento e conseguiu a permanência, mas foi substituído em dezembro daquele ano, após a 15ª rodada da temporada seguinte. No verão de 2000 assinou com o Real Zaragoza, onde durou cerca de três meses, depois de uma eliminação precoce na Copa da UEFA. Durante a Copa do Mundo de 2002 foi comentarista da Antena 3. Voltou ao banco na Segunda Divisão espanhola com o Ciudad de Murcia (2003-04) e o Terrassa (2004-05).

Dorados de Sinaloa, Real Sociedad e Almería

Em setembro de 2005 atravessou o Atlântico para assumir o Dorados de Sinaloa, no México, no meio do campeonato. Lá contratou como jogador Pep Guardiola, que estava na reta final da carreira. No Clausura 2006 a equipe terminou em oitavo, mas caiu pela média de pontos. Em abril de 2008 assumiu a Real Sociedad, que disputava a Segunda Divisão. Em 2008-09 terminou em sexto e não subiu. Em dezembro de 2009 substituiu Hugo Sánchez na UD Almería e manteve o clube na primeira divisão, em 13º lugar. Foi demitido em 20 de novembro de 2010, após uma derrota por 8 a 0 para o Barcelona.

Colômbia, Chile e Sevilla

Em dezembro de 2013 foi contratado pelo Millonarios. No Torneio Apertura de 2014 o clube de Bogotá chegou às semifinais e caiu nos pênaltis diante do Junior, depois de dois empates sem gols. O clube o demitiu em 2 de setembro de 2014. Em 8 de outubro de 2015 entrou para a comissão técnica de Jorge Sampaoli na seleção do Chile, e em 2016 acompanhou o técnico argentino no Sevilla FC, onde foi seu auxiliar na temporada 2016-17. Em 21 de junho de 2017 o Atlético Nacional o anunciou como treinador. Ele pediu demissão em 5 de dezembro daquele ano, ao fim da Liga Águila 2017-II.

Japão e China

Em 17 de setembro de 2018 foi nomeado treinador do Vissel Kobe, da J1 League japonesa, e saiu por decisão própria em 17 de abril de 2019. Em agosto de 2019 assumiu o Qingdao Huanghai, então quinto colocado da China League One. Venceu seis de seus sete primeiros jogos, e a equipe terminou como campeã da China League One em 2019, com acesso à Superliga Chinesa.

Manchester City, Al-Sadd e México

Em 9 de junho de 2020 o Manchester City anunciou sua chegada como auxiliar de Pep Guardiola, no lugar de Mikel Arteta. Nessa primeira passagem, que durou até junho de 2022, o clube conquistou a Premier League em 2021 e 2022 e a Copa da Liga Inglesa em 2021. Em junho de 2022 assumiu como treinador principal o Al-Sadd, do Catar, então campeão da Qatar Stars League, e saiu em comum acordo em julho de 2023. Em agosto de 2023 voltou ao City, onde substituiu Guardiola nos jogos contra o Sheffield United e o Fulham enquanto o treinador se recuperava de uma cirurgia nas costas. Nessa segunda passagem, encerrada em 2025, a equipe venceu o Mundial de Clubes de 2023 e a Premier League 2023-24. Em 28 de agosto de 2026 a Federação Mexicana o apresentou como auxiliar de Rafael Márquez na seleção do México.