Pese a haber firmado un contrato de dos temporadas por 50 millones de dólares, el alemán tendrá que decidir si en esa segunda temporada que recoge el contrato continuará jugando o no, ya que depende únicamente de como se vea el jugador para este reto al no estar obligado a jugar ambas, tal y como declaró ante TodaysFastBreak: "Siempre dije que quería valorarlo año tras año. Firmar un contrato de dos años no quiere decir que tenga que jugar necesariamente esos dos años. Creo que vamos a ver cómo sale el próximo año, cómo responde el cuerpo y luego vamos a tomar esa decisión de nuevo el próximo año. Pero, como es obvio, me gustaría jugar los próximos dos años y luego simplemente ver cómo va."
Esta considerable cifra de 50 millones de dólares por 2 temporadas iba a ser en un principio de 40, ya que era lo que Dirk pedía. Sin embargo, el actual propietario de la franquicia, Mark Cuban, decidía ampliarlo teniendo en cuenta lo que había significado el alemán para Dallas, donde habrá jugado durante 20 temporadas regulares si termina dicho contrato.
"En ese momento estaré llegando a los 40 y eso ya es una edad alta en la NBA, por lo que tendremos que esperar y ver cómo responde el cuerpo los próximos dos años"
Sobre tal decisión, el #41 declaraba: "Él (Mark Cuban) ha sido increíblemente leal a mí y he mostrado, obviamente, que quiero estar aquí los dos próximos años. Y creo que quería recompensarme de alguna manera. Como es obvio, eso me hace sentir muy bien y querido. Estoy feliz de poder acabar mi carrera aquí en Dallas, donde siempre he querido estar, y espero terminar fuerte los dos próximos años". Para entonces, Dirk habrá marcado toda una época con los Mavericks continúe o no en la franquicia.