De acordo com Nilton Honorato, pai do jogador, Nilmar não teria o menor problema em voltar a defender as cores do Corinthians. Na sua primeira passagem, entre 2005 e 2007, o atacante deixou o Parque São Jorge após uma decisão judicial por conta de atraso de salários e direitos de imagem por parte do clube paulista.

“Ele não tem mágoa nenhuma do Corinthians. Fez sucesso lá. Gosta do Corinthians. É uma pessoa tranquila, tem cabeça boa e nem toca mais nesse assunto. Saiu por culpa dos caras que não pagavam ele, não bateu boca com ninguém. O Nilmar não tem restrição nenhuma, jogaria no Corinthians tranquilamente” afirmou Nilton, em entrevista por telefone ao GloboEsporte.com.

Acompanhando de longe a carreira do filho, o pai de Nilmar disse que o retorno do jogador ao Brasil seria positivo para que a família pudesse acompanha-lo com mais proximidade, mas que não fara lobby e nem tomará partido na decisão do filho, que interessa ao Corinthians e ao Internacional.

“Falo sempre com ele, mas não toco muito nesse assunto. Estou aguardando, não há nada definido ainda. Tem muita coisa rolando. Se vier para o Brasil, vamos acompanhá-lo mais de perto, vai dar para ver os jogos mas, de coração, torço para que ele escolha o que for melhor, independentemente de ser jogar no Brasil ou na Europa. Desde que esteja feliz” concluiu.

Procurados pelo GloboEsporte.com, os advogados André Ribeiro e Breno Tannuri confirmaram que Nilmar está livre para negociar com qualquer clube e que possui as documentações da rescisão com o El Jaish, do Catar.

Possível entrave na negociação, as dívidas trabalhistas do Timão com o atacante foram resolvidas entre 2009 e 2010, quando o Alvinegro desembolsou R$ 3,6 milhões para o atleta. Na soma dos pagamentos entre Internacional e Lyon, o Corinthians gastou cerca de R$ 26 milhões com Nilmar, que é visto com bons olhos por Mano Menezes e sua comissão técnica.